They’ve nurtured our babies through COVID-19 horrors. Now, child care workers aren’t sure when they’ll get vaccinated.